---

2014年01月18日(土)
【迎えにいくので大丈夫（英】
「迎えにいくので大丈夫」
と安心させるには

please dont worry
Ill be waiting for you
at the arrival exit
I will find you

どうかご心配なく
到着出口でお待ちすることになっています
私がお探しします

（なんかこの日本直訳しすぎて
敬語なのに不自然だろ
あ直訳なのかな

（nhk

19:27

---

＜＜重要なお知らせ＞＞

@peps!・Chip!!をご利用頂き、ありがとうございます。

@peps!・Chip!!は、2024年5月末をもってサービスを終了させていただきます。
詳しくは
■@peps!サービス終了のお知らせ
■Chip!!サービス終了のお知らせ
をご確認ください。

---

�w友達に教える�w

---

[ﾎﾑﾍﾟ作成][新着記事]
[編集]

---

無料ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ作成は@peps!
++新着ﾌﾞﾛｸﾞ記事++